خواهرم ! این آرایش از بهر کیست؟

257244 - خواهرم ! این آرایش از بهر کیست؟

آرایش


ترجمه : حافظ عبدالرشید تریز

اگر زن آرایش شده ای را مشاهده کنی که لباسش را مطابق مد روز پوشیده و از او بپرسی که چرا این لباس را پوشیده ای؟! در پاسخ می گوید: این زیباتر است! ( به روز است، رو بورس است ) وسپس باید از او پرسید که خود را برای چه کسی آراسته ای؟! برای خواستگار شریف و عفیفی ؟ یا برای شوهری مهربان، متدین و متعهد؟! آری بسیاری از این دست زنان خود را آرایش می دهند تا آدم های چشم چران و ـ با نگاه های دریده و شهوت آلود خود آنان را نظاره کنند و عطش شیطانی خویش را فرو نشانند آدم هایی که نه از الله پروایی دارند و نه کرامت و شرافت این زنان برایشان ارزشی دارد؟ تنها چیزی که برایشان مهم است ارضای غرایز جنسی آنان است چشم چرانی آنهاست.

هرگاه زنی را ببینند و دوست داشته باشند سعی می کنند او را به چنگ بیاورند و بعد از آنکه کام دل از او گرفتند و نیاز جنسییشان را برآورده ساختند همچون کفش کهنه ای او را دور می اندازند وهیچ ارزش واحترامی برایش قایل نمی شوند و دنبال عروسک دیگری  می گردند تا بازیچه خود قرار دهند.

خواهر گرامی:  

آیا با خود اندیشده ای که چرا الله عزوجل تو را به حجاب امر کرده است. چرا گفته است « وَلْیَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُیُوبِهِنَّ وَلَا یُبْدِینَ زِینَتَهُنَّ » و باید روسرى خود را بر سینه خویش [فرو] اندازند و زیورهایشان را آشکار نکنند چرا الله به تو امر کرده که چهره، مو، زینت و زیورآلات و سایر بدنت را بپوشانی و مستور سازی آیا میان تو و او دشمنی است؟! آیا میان تو و اوکینه و عداوتی است تا انتقام بگیرد؟! هرگز! هرگز او که به اندازه ذره ای ستم نمی کند، از بندگانش بی نیاز است.

اما این سنت جاودان رب العالمین است. این قوانین موضوعه قدیمی است این گفتار تغییر ناپذیر اوست این قانون خدشه ناپذیر اوست.

بر مردان قوانینی وضع کرده و بر زنان نیز همچنین؛ امکان ندارد که جز در سایه فرمانبرداری قوانین او آدمی به آرامش دست یابد یا دنیا و جهان سامان پذیرد. و زنان سعادتمند و صالح تسلیم دستورات رب العالمین هستند.

در داستان زید که در صحیح مسلم آمده است اندکی اندیشه کن، لحظه ای فکر کن، زنی نزد ام المؤمنین آمد و پرسید که چرا زنان بعد از پریود بایستی قضای روزه را بجا بیاورند، اما قضای نمازها را خیر؟ عایشه رضی الله عنها از پرسش او تعجب نمود و گفت: آیا تو یکی از خوارج هستی؟! گفت: خیر، اما سؤالی هست که به ذهنم رسید و پرسیدم ام المؤمنین عایشه رضی الله عنها فرمودند: ما در زمان رسول الله صلی الله علیه و سلم چنین می شدیم و فقط به قضای روزه امر کرده شدیم و نه قضای نماز (و ما هرگز از رسول الله صلی الله علیه و سلم علت را جویا نشدیم و از او نپرسیدیم که چرا باید چنین کرد)

آری! تسلیم محض در مقابل اوامر رب العالمین.إِنَّمَا کَانَ قَوْلَ الْمُؤْمِنِینَ إِذَا دُعُوا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ لِیَحْکُمَ بَیْنَهُمْ أَن یَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُوْلَئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿۵۱﴾ وَمَن یُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَیَخْشَ اللَّهَ وَیَتَّقْهِ فَأُوْلَئِکَ هُمُ الْفَائِزُونَ ﴿۵۲﴾ گفتار مؤمنان وقتى به سوى خدا و پیامبرش خوانده شوند تا میانشان داورى کند تنها این است که مى‏گویند شنیدیم و اطاعت کردیم اینانند که رستگارند (۵۱) و کسى که خدا و فرستاده او را فرمان برد و از خدا بترسد و از او پروا کند آنانند که خود کامیابند (۵۲) آری سعادتمندان رستگار، تسلیم دستور الله تبارک و تعالی هستند. اما دیگران آنان تلاش دارند تا لباست را بدرآورند و حجابت را پاره سازند و در راستای تحقق خواسته هایشان و ارضای غرایزشان تمام تلاش خویش را بکار می گیرند و تا سرحد مرگ می کوشند. مال هایشان را هزینه می کنند، وقت می گذارند، برنامه ریزی می کنند، دامها پهن می کنند این مجله ی جنسی است و این یک شعار تحریک آمیز جنسی است و این یک برنامه ماهواره ای است که در امر حجاب تشکیک می کند، شبهه می افکند، حجاب را تحقیر می کند، آن را عصر حجری می پندارد!! خلاصه تمام تلاش خود را بکار می گیرند تا بی حجابی ، هرزگی و مد پرستی را میان مسلمانان رواج بدهند می خواهند با نگاه کردن و تماشای زیورآلاتت در بازارها و سنترها نگاه های شهوت آلود خود را سیراب نمایند. و از رقصیدنت در کاواره ها و بارها لذت ببرند و وقتشان را به اصطلاح به شادی و خوشی سپری نمایند. و در نهایت از همخوابی با تو با جسمت بازی کنند و غریزه ی خود را ارضا نمایند (وهمچون کالایی بی مصرف یا یکبار مصرف به زباله دانت بیفکنند و عنوان روسپی و هرزه به تو بگذارند) دوستت دارند تا در هواپیماهایشان برایشان خدمت کنی و مهماندار باشی و…

بنا براین آنان در حقیقت سعی دارند که حقوق نا حقه ی خویش را مطالبه کنند نه حق و حقوق تو را ای خواهر من!؟

بسی جای تعجب است ودرنگ!؟ که این افراد از حقوق زن چیزی جز بی حجابی، آرایش نمودن و پرسه زدن در خیابان ها، پارک ها و سنترها بدون محرم به سفر رفتنش، همکار بودنش با مردان کار کردن وحضور آنچنانی یافتنش در فیلمها و… چرندیاتی از این دست که آنها را حقوق زن نام می گذارند، نمی شناسند

وای بر آنان! حتی یک بار هم نشنیدم که صدایشان برای دفاع از بیوه گان، از کار افتادگان، که هیچ سرپرستی ندارند و با فلاکت و بدبختی روزگار می گذرانند بلند شود حتی یک روز هم نشد که به فرزندان بگویند مادرانتان حق دارند باید به حقوق آنان رسیدگی کنید (حتی یک روز هم نشد که به شوهران ستمگری که همسرانشان را به باد ناسزا و تازیانه می گیرند بگویند که اینها همسران شما هستند، به گردن شما حق دارند بر آنان ستم مکنید) در حقیقت این ها دنبال فساد و تباهی جامعه هستند هر چند که به ظاهر مدعی اند که در صدد ترقی و تعالی جامعه می باشند. (آیا اگر زن آن مسؤلیت خطیر تربیت درست فرزندان را رها کند، آن وظیفه ی مادری را ترک کند، آغوش گرم و پر مهرش را از فرزندش دریغ نماید و در کارخانه ها و بارها و فروشگاه ها و … بکار مشغول شود جامعه متمدن می شود؟! جامعه ترقی پیدا می کند؟! آن فرزندی که جز شکم مادر از هیچ چیز دیگری بهره مند نشده و در سایه پرورشگاه ها زیر سایه ی زنان بی عاطفه ای که از بیچارگی تن به کار داده اند و برای چندرغاز حقوقی مجبور به این خدمت شده اند، تربیت شده جامعه را به تعالی خواهد رساند آیا واقعا او یک انسان حقیقی پر مهر و عاطفه خواهد بود؟! یا موجودی بی روح و عاطفه در قالب یک انسان؟!) این شیوه ی منافقان است و این افراد رهروان راه عبدالله بن ابی بن سلول، رئیس منافقان زمان رسول الله صلی الله علیه و سلم می باشند. نشنیده ای که زنان پاکدامن مسلمانان را تهمت می زد وآن را میان مردم شایع می نمود، ومدعی بود که دارد فرهنگ فضیلت وانسانیت را ترویج می کند ولی در واقع فرهنگ رذیلت بود.

آیا ندیده ای (در تاریخ) که او کنیزهای زیبارو را خریداری می کرد و آنان را بکار وا می داشت؟! تا مال و ثروت اندوزد!! تا آنجا که الله عزوجل در قرآن او را رسوا نمود «وَلَا تُکْرِهُوا فَتَیَاتِکُمْ عَلَى الْبِغَاء إِنْ أَرَدْنَ تَحَصُّنًا لِّتَبْتَغُوا عَرَضَ الْحَیَاهِ الدُّنْیَا» و کنیزان خود را در صورتى که تمایل به پاکدامنى دارند براى اینکه متاع زندگى دنیا را بجویید به زنا وادار مکنید آنان می گویند عبا بر روی لباسهایت سنگین است، لباسهای بلند در راه رفتنت ایجاد مشکل می کند و شلواری تنگ و چسپان غربی راحت ترند. (چادر روی سرت باری است) و پوشاندن صورتت، نفست را می گیرد، و…. ( اینها را بگذار کنار آنگونه که ما دوست داریم ، خواهشات و شهوات ما برآورده می شود بیرون بیا تا ما لذت ببریم حال تو چه می خواهی بشوی، مهم نیست در دنیا و آخرت هر بلایی به سرت بیاید اهمیتی ندارد!؟ اگر فردا فرزندانت را به باد تمسخر گرفتند که مادرشان یک زن … است مهم نیست ما به تو عنوان متمدن (؟) را می دهیم همین کافی است دیگر چه می خواهی شرافت و کرامت کیلویی چند؟!) بسیاری از این شرقیان غرب زده بی آنکه نگاهی به فلاکت زنان آنان بیندازند حرف های آنان را تکرار می کنند. و می پندارند که که رسیدن به تمدن و ترقی کنار زدن حجاب است، کوتاه کردن لباس است (برهنه کردن زن است بی حرمت کردن است م)

یک سفر کوتاه در این کشورها حقیققت را پیش چشمانمان نمایان می سازد. زنی را می بینی که در یک فرودگاه وسایل مردم را حمل    می کند! و دیگری را مشاهده می کنی که راه را تمیز می کند و آن دیگری نظافت چی سرویسهای بهداشتی، اگر زیبا رو باشد در بار کار می کند و یا می رقصد از این سو آدمی مست بر او عربده می کشد و از آن سو آن دیگر با با جسمش ور می رود و بازی می کند و دیگری او را کالایی می پندارد تا با او کسب در آمد کند و هرگاه کارشان تمام شد با نهایت اهانت دورش می اندازند و اگر پیر و ناتوان شد او را در خانه ی سالمندان که زندانی بیش نیست رها می کنند زندان که چه عرض کنم بلکه نوعی گورستان است

آیا این است آزادی زن؟! آیا آنان برای زنان این آزادی را می خواهند؟!

(کدام یک بهتر است اینکه زن در خانه بماند و به تربیت انسانهای ؟ و آدم بپردازد و مورد احترام شوهر پدر و فرزندان باشد و هر آنچه که آرزو کند بلافاصله فراهم شود؛ یا اینکه او رفته گر باشد نظافت چی دستشویی باشد رقاص کاباره باشد و یا کارمند بار و…

اسلام خواهان آن است که زن با کرامت تمام در منزل باشد مورد احترام پدر برادر شوهر و فرزند قرار گیرد و تمام ما یحتاجش فراهم گردد و بی احترامی به او را موجب خشم رب العالمین اعلام می دارد و اما غرب آنگونه بود که گفتیم .. و اما آنچه در فیلمها نمایش داده می شود فیلم است و بس و همگان نیک نیک می دانند که به هر کار غیر واقعی و بدور از حقیقت گویند فیلم است و حقیقتا فیلم است

(فریاد زنان مظلوم گوش تاریخ را دریده اما راه به جایی نبرده است از این رهگذر است که همه روزه شاهدیم که در غرب چه تعداد از زنان به آغوش پر مهر و کرامت اسلام در می آیند و همای سعادت را به آغوش می کشند و از بردگی اربابان زر و زور و تزویر رهایی می یابند )

به والله اگر زن مسلمانی در آنسوی دنیا در رنج و فلاکت باشد ما از این سو برایش دلسوزی می کنیم و از ناراحتیش دردمند می شویم و اگر نزدیک باشد بی هیچ تردیدی در رفع مشکلش خواهیم کوشید حال برابر است در فلیپین باشد یا کشمیر یا آمریکا و یا آفریقا

اما زنان بی دفاع و مظلوم غرب کسی را نمی یابند که حداقل برایشان همدردی کند چه رسد به حل مشکلاتشان!

و در پایان

ای گوهر پنهان در صدف! گنجینه ی محفوظ در خانه! آهسته در گوشت می گویم و امیدوارم که پیش از آنکه به گوشت رسد به دلت نشیند (وگوهر ایمانت را بیدار نماید) به کثرت زنان نافرمان وبی حجاب، به مشاهده ی زنانی که با جوانان مغازله و معاشقه می کنند و مرتکب حرام می شوند، فریفته مشو! اینها بازیچه ی نفس و شیطان قرار گرفته اند و کرامت انسانی خویش را فراموش کرده اند و در طاق نسیان نهاده اند.

مراقب باش که زنانی که هالیوود و بالیوود و در فیلم ها می بینی می بینی تو را وسوسه نکند و نیک بدان که زندگی دنیا چند صباحی بیش نیست، وبدان که اینگونه زنان، نزد مردان همان مردانی که از آنان کام دل می گیرند هم هیچ ارزشی ندارند بلکه آنان را به چشم زنانی بی بند وبار و هرزه می نگرند، به محض اینکه از این سیر شوند سراغ آن دیگری می روند به والله چنین است

به صراحت بگویم ما در زمانی هستیم که فتنه ها در رنگ های گوناگون نمایان شده اند و محنت ها و رنج ها هم متنوع گشته اند      فتنه هایی که چشمانمان را از راه بدر می کنند گوشهایمان را به گناه آلوده می سازند، و آن دیگر که ارتکاب گناه (زنا) را سهل وآسان جلوه می دهد و چهارم به خوردن مال حرام فرا می خواند.

تا آنجا که حال ما به زمانی می ماند که نبی مکرم اسلام صلی الله علیه و سلم بیان داشته اند شده است قطعا روزهای صبر (روزهایی که باید صبور باشید) پیش رویتان هست روزهایی که صبر کردن در آنها همچون گرفتن اخگر سوزان است برای کسیکه بر دین عمل کند ثواب ۵۰ نفر از شما را ( خطاب به اصحاب خودش) که همچون او عمل کند دریافت خواهد کرد گفتند: یا رسول الله! از خودشان (یعنی ثواب ۵۰ نفر از خودشان که همچون او عمل کنند) فرمودند خیر بلکه از شماها رواه الترمذی و قال حدیث حسن

از آنجاییکه یک انسان مؤمن و متعهد در آخر الزمان یاور و مددگاری بر کار خیر ندارد الله عزوجل پاداشش را این چنین زیاد نموده است. او در میان مردم عصر همچون غربا می ماند و به دیگر سخن او در میان آشنایان و معاصران غریب است آنان ترانه و موزیک گوش می دهند ولی او با آنان هم نوا نمی شود، گوش نمی دهد. آنان به محرمات نگاه می کنند ولی او نگاهش را فرو هشته نموده و به محرمات نگاه نمی کند. آنان در جهل ، شرک و سحر گرفتار آمده اند ولی او خود را از اینها دور نگاه داشته است.

نبی مکرم اسلام صلی الله علیه وسلم فرمودند: اسلام غریبانه آغاز شده و دیگر بار غریب می گردد آنگونه که شروع شده بود، پس خوش به حال غربا (آنانکه اصلاح و احیاء می کنند آن سنت هایی را که به بیراهه برده شده و از یاد رفته اند) مسلم

هر زمانی که بر شما بیاید زمان بعد از آن بدتر خواهد بود تا آنکه پروردگارتان را ملاقات کنید بخاری

الله عزوجل فرمودند: هرگز بر بنده ام دو ترس وارد نخواهم کرد و همچنین دو امنیت و آرامش به او عطا نخواهم نمود. اگر در دنیا خود را از گرفت من در امان پنداشته (وهر گناهی که خواسته انجام داده) او را در آخرت هراسان خواهم نمود و اگر در دنیا از گرفت من بیمناک بوده و از ارتکاب گناهان دوری کرده او را در آخرت در امان خواهم داشت

آری هر کسی که در دنیا از عذاب الهی هراسان بوده و الله را تعظیم نموده در آخرت در امان خواهد بود و با ملاقات رب العالمین شادمان خواهد گشت و از اهل بهشت خواهد شد. (آنانکه گویند: وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ یَتَسَاءلُونَ ﴿۲۵﴾ قَالُوا إِنَّا کُنَّا قَبْلُ فِی أَهْلِنَا مُشْفِقِینَ ﴿۲۶﴾ فَمَنَّ اللَّهُ عَلَیْنَا وَ وَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ ﴿۲۷﴾ إِنَّا کُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِیمُ ﴿۲۸﴾ و برخى‏ شان رو به برخى کنند [و] از هم پرسند (۲۵) گویند ما پیشتر در میان خانواده خود بیمناک بودیم (۲۶) پس خدا بر ما منت نهاد و ما را از عذاب گرم [مرگبار] حفظ کرد (۲۷) ما از دیرباز او را مى‏خواندیم که او همان نیکوکار مهربان است (۲۸)

و اگر از اهل گناه و معاصی بوده و تمام تلاش و کوشش خود را در راستای برآوردن خواهشات نفسانی و شیطانی و حیوانی سپری کرده است رهسپار جهنم خواهد شد

وکسی که جز گناه و برآورده کردن خواهشات نفسانی و شهوانی کار دیگری ندارد و خویشتن را از عذاب الهی ایمن می پندارد در روز آخرت حیران وهراسان خواهد شد.

الله عزوجل می فرماید: تَرَى الظَّالِمِینَ مُشْفِقِینَ مِمَّا کَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ وَالَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِی رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ لَهُم مَّا یَشَاؤُونَ عِندَ رَبِّهِمْ ذَلِکَ هُوَ الْفَضْلُ الکَبِیرُ ﴿۲۲﴾[در قیامت] ستمگران را از آنچه انجام داده‏اند هراسناک مى‏بینى و [جزاى عملشان] به آنان خواهد رسید و کسانى که ایمان آورده و کارهاى شایسته کرده‏اند در باغهاى بهشتند آنچه را بخواهند نزد پروردگارشان خواهند داشت این است همان فضل عظیم (۲۲)

خواهرم! به کثرت تعداد زنانیکه در منجلاب گناه و بی حجابی در افتاده اند فریفته نشو و خود را مباز و تعداد اندک آنان را که متعهد هستند و متدین بی مقدار مشمار و نگران مباش زیرا که آنان نزد الله بسیار ارزشمند و گرانقدر هستند.

… کَم مِّن فِئَهٍ قَلِیلَهٍ غَلَبَتْ فِئَهً کَثِیرَهً بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِینَ ﴿۲۴۹﴾ بسا گروهى اندک که بر گروهى بسیار به اذن خدا پیروز شدند و خداوند با شکیبایان است (۲۴۹)

مگر ندیدی که در جنگ بدر تعداد اندک مسلمانان بر لشکر بی شمار کفار پیروز شد خودت را دریاب، تو تربیت کننده انسانهای بزرگ هستی تو پرورش دهنده ی تاریخ سازان هستی (مردانی که سرنوشت بشریت را تغییر داده و مسیر تاریخ را عوض کرده اند از دامن پاک تو بر خواسته اند پس مراقب خودت و جایگاه رفیع و بی همتایت باش. مترجم) اینها اندرزهایی است که از ژرفای وجودم بر خاسته اند و آنها را همچون روحی در کالبد کلمات ریخته ام و صادقانه با تو سخن گفته ام (زیرا سخنی که از دل برآید لا جرم بردل نشیند امید واثق دارم که بر دلت نشینند و تو را در ایمانت لستوارتر گردانند . مترجم ) از الله عزوجل مسئلت دارم که تو را در پناه خودش محفوظ بدارد و تو را از زنان متقی متدین و متعهد و دعوت گران راه راستین دین بگرداند

خواهرم! حتی اگر به نصایح ما گوش هم ندهی با زهم خواهر ما باقی خواهی ماند و ما همواره خیر خواهت خواهیم بود و در دل شب و همه ی اوقات لیل ونهار دعایت خواهیم کرد ( که یابی کعبه مقصودو فردای طلایی را ) نیک بدان که از نصیحت و ارشاد کردنت دست برنخواهیم داشت ( تا آنگاه که الله عزوجل تو را به راه راست هدایت نماید بقول شاعر: دست از طلب ندارم تا کام من برآید یا تن رسد به جانان یا جان ز تن برآید) و همواره حمایتت خواهیم کرد و امیدواریم که الله این کوشش ناچیز ما را با تو بی ثمر نگرداند

و ما توفیقنا الا بالله و السلام علیکم و رحمه الله و برکاته


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *