حج و دهه ذی الحجه

فضیلت ده روز عشرۀ ذی الحجه

ماه اسلامی که در پیش داریم به نام ماه «ذی الحجه» موسوم است و همانگونه که الله متعال در بین روزهای هفته روز جمعه را فضیلت بخشیده است و در بین دوازده ماه سال ماه رمضان المبارک را و سپس در بین سه دهۀ ماه رمضان، ده روز اخیر آن را فضیلت خاص عطا فرموده است، درست به همین صورت خداوند بزرگ ده روز ابتدائی ماه ذی الحجه را نیز عشرۀ فضل و رحمات خاص گردانیده و به همین سبب حج را نیز در همین ایام قرار داده است. به هرحال هر عمل نیک بنده در این ده روز نزد الله متعال بسیار محبوب است و ارزش بزرگی داراست.

(*) عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ: «مَا مِنْ أَیَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِیهِنَّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَیَّامِ الْعَشَرَهِ» قَالُوا: یَا رَسُولَ اللهِ وَلَا الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَلَا الْجِهَادُ فِی سَبِیلِ اللَّهِ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ یَرْجِعْ مِنْ ذَلِکَ بِشَیْءٍ».

ترجمه: حضرت عبد الله بن عباس رضی الله عنه روایت می کند که حضرت رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: اعمال نیک مردم آنقدر که در این ده روز ذی الحجه نزد الله جل جلاله محبوب است در روزهای دیگر نیست. صحابۀ کرام پرسیدند یا رسول الله، حتی بیشتر از جنگ در راه خدا ؟ آنحضرت فرمودند: بلی حتی بیشتر از جنگ در راه خدا. مگر آنکسی که در راه خدا برآید و دیگر باز نیاید.
رَوَاهُ البُخَارِیّ. مشکاه المصابیح: حدیث ۱۴۶۰

(*) عَنْ أَبِی هُرَیْرَهَ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا مِنْ أَیَّامٍ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ أَنْ یُتَعَبَّدَ لَهُ فِیهَا مِنْ عَشْرِ ذِی الحِجَّهِ، یَعْدِلُ صِیَامُ کُلِّ یَوْمٍ مِنْهَا بِصِیَامِ سَنَهٍ، وَقِیَامُ کُلِّ لَیْلَهٍ مِنْهَا بِقِیَامِ لَیْلَهِ القَدْرِ».

ترجمه: حضرت ابوهریره رضی الله عنه روایت می کند که حضرت رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: خداوند از روزهای دیگر بسیار بیشتر دوست دارد که بندگانش او را در این ده روز ذی الحجه عبادت کنند. و خداوند روزۀ یک روز این ده روز را برابر با ثواب یکسال روزه قرار داده است و ثواب شب زنده داری یک شب آنها را برابر با ثواب شب زنده داری یکسال گردانیده است.
جامع الترمذی: حدیث ۷۵۷

(*) عنْ سعید بن جبیرٍ عن ابن عباس رضی الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله علیه وسلم: ما من أیَّامٍ أفضل عند الله، ولا العمل فیهنَّ أحبُّ إلى الله عزًّ وجلَّ من هذه الأیام، یعنی من العشر، فأکثروا فیهنَّ من التَّهلیل والتکبیر، وذکر الله، وإن صیام یوم منها یعدل بصیام سنهٍ، والعمل فیهنَّ یضاعف بسبعائه ضعفٍ.

ترجمه: حضرت عبد الله بن عباس رضی الله عنهما روایت می کند که حضرت رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: هیچ روزی نزد خدا از این ده روز ذی الحجه بهتر نیست و هیچ عملی نزد الله از اعمال این روزها محبوب تر نیست، پس در این روزها به کثرت لا اله الا الله بگوئید و به کثرت الله اکبر بگوئید و به کثرت الله را ذکر کنید، و بدانید که ثواب روزۀ یک روز آن برابر با ثواب روزۀ یک سال می باشد، و هر عمل نیک در این روزها هفت صد برابر ثواب خواهد داشت.
الترغیب والترهیب للمنذری: ۲/۲۰۰

برچسب ها
نمایش بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
بستن